안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 저희가 여러분께 전해드릴 소식은 매우 흥미롭습니다. 캘리포니아 주에서 창고 개발을 규제하는 법안이 광범위한 반대에 직면했다는 내용입니다. 이 법안은 지역 사회와 기업 모두에게 큰 영향을 미칠 것으로 보이며, 그 이면에 숨겨진 복잡한 이해관계와 정치적 역학관계를 엿볼 수 있습니다. 이 소식에 대해 자세히 살펴보겠습니다.
산업 창고 근처 주거지 및 학교 건설을 위한 새로운 법안
가빈 뉴섬 주지사의 책상에 놓여있는 법안
가빈 뉴섬 주지사의 책상에 놓여있는 법안은 주거지와 학교 근처에 있는 산업 창고에 대한 입지 및 설계 기준을 수립할 것입니다. 반대자들은 이 법안을 “기존 관행대로”라고 비난하고 있습니다.
로스앤젤레스 타임스 기자 레베카 플레빈의 기사
로스앤젤레스 타임스 기자 레베카 플레빈이 작성한 이 기사는 2024년 9월 7일 게재되었으며, 9월 9일에 업데이트되었습니다.
산업 창고로 인한 주민들의 고민
조치틀 페드라자의 이야기
조치틀 페드라자는 8년 전에 샌버나디노 카운티로 이사를 왔습니다. 30년간 도시에서 살다가 비법인 블루밍턴에서 1에이커의 땅을 구입하고 닭을 기를 수 있는 시골 마을 생활을 선택했습니다. 그러나 최근 몇 년 사이 그녀의 동네는 점점 더 산업화되어 가고 있습니다. 개발업자들이 10번 고속도로 주변의 큰 부지들을 물류 회랑으로 전환하면서 전자상거래를 위한 물류 센터들이 들어서고 있습니다. 이러한 개발이 일자리와 인프라 개선을 가져온다고 주장하는 이들이 있지만, 그늘에 살고 있는 많은 주민들은 오염, 교통 체증, 지역 사회 혼란을 겪고 있습니다.
페드라자의 집 근처 변화
페드라자의 집 맞은편에는 이미 아보카도 유통 센터가 있었습니다. 이제는 그 모퉁이에 아마존 물류 센터가 들어서면서 “트럭이 계속 오고 가고” 있습니다. 끊임없는 경적 소리와 beeping 소리가 방음 창문을 뚫고 들어옵니다. 페드라자와 그녀의 8살 손자는 건조한 눈, 코 막힘, 만성 기침 증상을 겪고 있는데, 이는 창고 건설로 인한 먼지와 이 지역의 오존 오염 때문이라고 생각합니다.
새로운 법안의 주요 내용
법안의 주요 내용
가빈 뉴섬 주지사의 책상에 놓여있는 법안은 페드라자와 같은 주민들의 건강을 더 잘 보호하기 위해 산업 창고의 입지와 설계 기준을 수립할 것입니다. 공동 저자인 후안 카릴로 의원(D-팜데일)은 이 법안을 “매우 섬세한 타협”의 결과라고 설명했으며, 노동, 보건, 환경, 기업 대표들로 구성된 작업 그룹의 장기 협상 끝에 만들어졌다고 합니다.
법안의 주요 조항
- 2026년부터 도시와 카운티가 새로운 또는 확장된 유통 센터를 승인하려면 특정 기준을 충족해야 합니다.
- 새로운 창고 개발은 주요 간선도로나 상업용으로 주로 이용되는 지역 도로에 위치해야 합니다.
- 창고 부지는 주거지, 학교, 의료 시설과 일정 거리 이상 떨어져 있어야 합니다.
- 창고 건설을 위해 주택을 철거하는 경우, 개발업자는 철거된 주택 수의 2배에 해당하는 저렴한 주택을 제공해야 합니다.
- 개발업자는 퇴거 세입자에게 12개월 분의 임대료를 지급해야 합니다.
법안에 대한 찬반 의견
법안에 대한 찬반 의견
일부 노동 단체는 이 법안을 지지하지만, 다양한 환경, 기업, 지역 사회 단체들이 반대하고 있습니다. 몇몇 도시들도 이 법안에 반대하고 있는데, 이는 이 법안이 도시와 카운티에 수십 억 달러에서 수백 억 달러에 이르는 일회성 비용을 발생시킬 수 있는 종합 계획 업데이트를 요구하기 때문입니다. 환경 옹호자들은 특히 250,000 평방피트 이상의 창고 프로젝트가 주거지, 학교, 공원, 의료 시설에서 900피트 이내에 있는 경우의 이격 거리 요구 사항에 우려를 표하고 있습니다.
개인적 반응
이 법안은 지역 사회와 환경에 미치는 영향을 줄이기 위한 노력으로 보입니다. 주거지와 학교 근처에 들어서는 대규모 물류 센터로 인해 주민들이 겪는 고통을 완화하고자 하는 것 같습니다. 다만 이 과정에서 기업과 지역 사회 간의 이해관계가 충돌하고 있어 보입니다. 이 법안이 최종적으로 어떻게 결정되고 시행되는지 지켜볼 필요가 있겠습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
community의 용법
커뮤니티
– The local community came together to support the victims of the disaster.
– 지역 사회가 재난 피해자들을 돕기 위해 모였습니다.
커뮤니티는 특정 지역, 관심사, 또는 특성을 공유하는 사람들의 집단을 의미합니다. 이들은 서로 소통하고 협력하며 공동의 목표를 추구합니다.
uses 사용의 예
사용
– The new software has many uses in the workplace.
– 새로운 소프트웨어는 직장에서 다양하게 활용될 수 있습니다.
사용은 어떤 것을 활용하거나 이용하는 것을 의미합니다. 목적이나 상황에 따라 다양한 방식으로 사용될 수 있습니다.
square
정사각형
– The town square was filled with people enjoying the festival.
– 마을 광장은 축제를 즐기는 사람들로 가득했습니다.
정사각형은 네 개의 직각을 가지고 네 개의 변의 길이가 모두 같은 도형입니다. 건축이나 도시 계획에서 자주 사용되는 기본적인 도형 중 하나입니다.
숙어에서의 would
would
– I would love to go on a trip with you this weekend.
– 이번 주말에 당신과 여행을 가고 싶습니다.
would는 과거에 일어났거나 현재에 일어나고 있는 상황에 대한 가정이나 희망을 표현할 때 사용됩니다. 특히 관용어구에서 자주 등장합니다.
resulted 외워보자!
결과하다
– The team’s hard work resulted in a successful project.
– 팀의 열심한 노력이 성공적인 프로젝트로 이어졌습니다.
결과하다는 어떤 행동이나 과정의 결과로 특정한 상태나 결과가 나타나게 되는 것을 의미합니다. 원인과 결과의 관계를 설명할 때 자주 사용됩니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
