안녕하세요, 구독자 여러분. 오늘은 매우 중요한 주제에 대해 이야기하려 합니다. 기후 변화 해결책의 비용 부담을 누가 져야 할까? 이 문제를 둘러싼 뜨거운 논쟁이 펼쳐지고 있습니다. 개인, 기업, 정부 중 누가 더 많은 책임을 져야 할까요? 이 문제에는 윤리적, 경제적, 정치적 고려사항이 복잡하게 얽혀 있습니다. 오늘 이 주제에 대해 깊이 있게 살펴보겠습니다. 여러분의 관심과 의견을 기대하겠습니다.
기후 위기에 맞서기 위한 비용 부담: 캘리포니아의 고민
전기 요금 인상의 불가피성
기후 위기에 대응하기 위해서는 비용이 들 수밖에 없습니다. 캘리포니아 주정부는 이 비용을 어떻게 부담할지 고민하고 있습니다. 뉴섬 주지사가 임명한 공공사업위원회 위원들이 고려하고 있는 일련의 제안들에 따르면, 부유층이 매월 전기요금에 일정 금액을 추가로 납부해야 할 것 같습니다. 하지만 중산층 가정들도 그 부담을 나눠 져야 할 것 같습니다.
이 논의는 사회경제적 정의와 기후 변화 대응이라는 어려운 문제를 제기했고, 2년도 채 되지 않아 주 의회가 통과시킨 월별 요금 납부 의무를 폐지하려는 민주당 의원들의 시도를 불러일으켰습니다.
복잡한 논의 과정
세부 사항이 복잡합니다. 하지만 제가 최선을 다해 경쟁적인 주장들을 설명하겠습니다. 결과적으로 부유한 캘리포니아 주민들이 더 많은 전력 비용을 부담해야 할 것 같습니다.
“전기 요금이 모든 이에게 상승하고 있습니다. 하지만 특히 가계 소득 중 전기 요금이 차지하는 비중이 큰 이들에게 큰 부담이 되고 있습니다.” 캘리포니아 환경정의연합 직원 알렉시스 서터만이 말했습니다.
요금 상승이 지속되는 가운데 저소득층 고객을 보호할 수 있는 장치를 마련하는 것이 중요하다고 그녀는 강조했습니다.
고정 요금 도입의 논거
전기요금 구조 변화의 필요성
2022년 압도적인 지지로 통과된 AB 205법에 따르면, 캘리포니아 공공사업위원회는 2024년 7월까지 주택용 전기요금에 고정 요금을 부과하도록 명령받았습니다. 이는 남부캘리포니아 에디슨, 태평양가스전기, 샌디에이고가스전기 고객들에게 적용될 것입니다. 이들 고객은 전력 사용량과 관계없이 이 고정 요금을 납부해야 합니다.
전기요금 구조의 이런 변화 – 회피할 수 없는 새로운 고정 요금과 더 낮은 kWh당 요금 – 를 통해 이 3개 전력회사들은 필요한 인프라 프로젝트에 계속 투자할 수 있게 될 것입니다. 이를 통해 산불을 일으킬 수 있는 송전선 지중화 사업과 태양광·풍력 에너지를 대도시로 전송하는 송전선 건설 등과 같은 비용이 많이 드는 사업들을 진행할 수 있습니다.
부유층의 더 큰 부담
“우리는 누구의 요금도 올라가는 것을 원하지 않습니다. 하지만 이는 제로섬 게임입니다. 누군가는 더 많이 내야 하고, 누군가는 덜 내야 합니다. 이것이 현실입니다.” 소비자 감시단체 유틸리티 리폼 네트워크의 변호사 매튜 프리드먼이 말했습니다.
AB 205법에 따르면 저소득층 가정은 평균적으로 고정 요금 도입 후에도 전기요금이 낮아질 것입니다. 반면 부유층은 이 건설 비용의 상당 부분을 부담하게 될 것입니다.
결론
이상으로 기후 위기 대응을 위한 비용 부담 문제에 대한 캘리포니아 주정부의 고민을 살펴보았습니다. 이는 복잡한 문제이지만, 결국 부유층이 더 많은 전기요금을 납부해야 할 것으로 보입니다. 이를 통해 저소득층을 보호하면서도 기후 변화 대응을 위한 필요한 인프라 투자를 지속할 수 있을 것입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
income의 용법
소득, 수입
– I have a steady income from my job. 나는 직장에서 안정적인 수입이 있다.
– Her income allows her to live comfortably. 그녀의 수입은 그녀가 편안하게 살 수 있게 해준다.
소득, 수입은 개인이나 가구가 벌어들이는 금전적 자원을 의미합니다. 이는 급여, 이자, 배당금 등 다양한 출처에서 발생할 수 있습니다.
Times 사용의 예
시간, 회
– I’ve read this book three times. 나는 이 책을 세 번 읽었다.
– The teacher explained the concept five times. 선생님은 그 개념을 다섯 번 설명하셨다.
‘Times’는 ‘회, 번’을 의미하며, 어떤 행동이나 사건이 반복된 횟수를 나타냅니다. 주로 숫자와 함께 사용되어 정확한 횟수를 표현합니다.
pulling
당기다, 끌다
– He was pulling the heavy suitcase. 그는 무거운 수화물을 당기고 있었다.
– The dog was pulling on the leash. 그 개가 리드를 당기고 있었다.
‘Pulling’은 무언가를 힘을 가해 움직이게 하는 행동을 의미합니다. 사물이나 동물을 손으로 잡아당기거나 끌어당기는 동작을 나타냅니다.
숙어에서의 monthly
월간의, 매월의
– I pay my rent monthly. 나는 매월 월세를 납부한다.
– The magazine is published monthly. 이 잡지는 매월 발행된다.
‘Monthly’는 ‘월간의, 매월의’를 의미하며, 어떤 일이 매달 규칙적으로 일어나는 것을 나타냅니다. 주로 비용, 급여, 발행 등과 관련된 상황에서 사용됩니다.
series 외워보자!
연속물, 시리즈
– I’m watching a new TV series. 나는 새로운 TV 시리즈를 보고 있다.
– The book is part of a popular fantasy series. 이 책은 인기 있는 판타지 시리즈의 일부이다.
‘Series’는 연속적으로 이어지는 작품, 사건, 또는 물건의 집합을 의미합니다. 주로 TV 프로그램, 책, 영화 등의 연속물을 나타낼 때 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
