아, 이 기사는 정말 흥미롭네요! Terry Tang은 LA Times의 대표적인 편집자 중 한 분이에요. 그분은 오랜 경력과 탁월한 리더십으로 이 신문사에서 중요한 역할을 해왔죠. 이번 기사에서는 그분이 편집장으로서의 입지를 더욱 공고히 하게 되었다고 합니다. 이는 LA Times가 앞으로 더욱 발전할 수 있는 계기가 될 것 같아요. 이 기사를 통해 Terry Tang의 리더십과 역량을 엿볼 수 있어 정말 기쁩니다. 그분의 앞으로의 행보가 기대되네요!
Terry Tang, 로스앤젤레스 타임스의 새로운 편집장으로 임명되다
역사적인 발걸음
Terry Tang은 로스앤젤레스 타임스의 새로운 편집장으로 공식 임명되었습니다. 그녀는 로스앤젤레스 타임스 142년 역사상 최초의 여성 편집장이 되었습니다. 이는 매우 의미 있는 일이며, 그녀의 리더십과 전문성이 인정받은 결과라고 할 수 있습니다.
변화의 바람
Tang 편집장은 1월 말부터 임시 편집장으로 역할을 해왔습니다. 그 동안 그녀는 신속하게 편집국을 재편성하고, 자신만의 리더십 팀을 구성하여 전통적인 뉴스 취재에 더 큰 비중을 두었습니다. 이를 통해 그녀는 로스앤젤레스 타임스의 탁월한 저널리즘 전통을 이어나가고자 합니다.
로스앤젤레스 타임스의 새로운 도전
재도약을 위한 노력
2018년 6월, Patrick Soon-Shiong 박사와 그의 가족이 로스앤젤레스 타임스를 인수했습니다. 이후 그들은 막대한 투자를 통해 신문사의 전면적인 혁신을 추진했습니다. 이 과정에서 편집국 규모가 550명 이상으로 늘어났고, TV 프로그램 런칭, 새로운 사옥 건설 등 다양한 변화가 있었습니다.
어려운 시기
그러나 이러한 야심찬 계획은 광고 수익 감소, 인쇄 매체 구독 감소, 그리고 최근 할리우드 파업 등의 영향으로 어려움을 겪게 되었습니다. 이에 따라 Soon-Shiong 가족은 100만 달러 이상의 운영 손실과 자본 지출을 감당해왔으며, 결국 대규모 구조조정을 단행하게 되었습니다.
새로운 리더십, 새로운 미래
Terry Tang의 역할
이러한 상황 속에서 Soon-Shiong 박사는 Terry Tang을 새로운 편집장으로 선임했습니다. Tang 편집장은 뉴욕타임스에서 경력을 쌓은 저명한 저널리스트로, Soon-Shiong 박사와 이미 신뢰관계를 구축하고 있었습니다. 그녀는 편집국 재편성과 전통적인 뉴스 보도 강화를 통해 로스앤젤레스 타임스의 저널리즘 전통을 이어나가고자 합니다.
새로운 도약을 위한 결의
로스앤젤레스 타임스는 오랜 역사와 전통을 가진 저명한 언론사입니다. 이번 Terry Tang 편집장의 임명은 새로운 도약의 신호탄이 될 것입니다. 그녀의 리더십과 전문성을 바탕으로 로스앤젤레스 타임스가 다시 한 번 저널리즘의 선두주자로 자리매김할 수 있기를 기대해 봅니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
since의 용법
Since: 부터, 이래로
Example sentences:
I’ve been studying English since I was a child.
나는 어릴 때부터 영어를 공부해왔다.
Since you’re here, let’s go out for dinner.
당신이 여기 계시니 저녁 식사를 하러 가는 게 어떨까요?
“Since” is used to indicate the starting point of an action or state. It is often used to talk about the duration of an event or situation.
Email 사용의 예
Email: 이메일
Example sentences:
I’ll send you the report by email.
보고서를 이메일로 보내드리겠습니다.
Please check your email for the meeting details.
회의 관련 정보는 이메일을 확인해 주세요.
Email is a widely used form of electronic communication. It allows you to send and receive messages, documents, and other files quickly and efficiently.
subsidizing
Subsidizing: 보조금을 지원하다
Example sentences:
The government is subsidizing the cost of public transportation.
정부는 대중교통 비용을 보조하고 있습니다.
The company is subsidizing its employees’ health insurance premiums.
회사에서는 직원들의 건강보험료를 보조하고 있습니다.
Subsidizing refers to providing financial assistance or support to help cover the cost of something, such as a product, service, or activity.
숙어에서의 time
Time: 시간
Example sentences:
I don’t have time to finish the project by the deadline.
나는 마감일까지 프로젝트를 완료할 시간이 없습니다.
It’s time to go home.
집에 갈 시간이 되었습니다.
In idiomatic expressions, “time” is often used to indicate the appropriate or opportune moment for an action or event to occur.
York 외워보자!
York: 뉴욕
Example sentences:
I’m planning a trip to New York City this summer.
이번 여름에 뉴욕 여행을 계획하고 있습니다.
The Statue of Liberty is one of the most famous landmarks in New York.
자유의 여신상은 뉴욕에서 가장 유명한 랜드마크 중 하나입니다.
New York, often referred to as the “Big Apple,” is a bustling and iconic city known for its diverse culture, world-class attractions, and vibrant energy.
화이팅! 여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요!