여러분, 이 소식을 들으니 정말 기쁘고 설레네요! 우리 지역의 Southland 보트 회사가 로스앤젤레스 항구를 전기화하겠다고 발표했다니, 이는 환경 보호와 지속 가능성을 위한 혁신적인 시도라고 할 수 있습니다. 이를 통해 항구 내 배출가스를 줄이고, 친환경적인 운송 시스템을 구축할 수 있을 것으로 기대됩니다. 이는 지역 사회와 전 세계에 긍정적인 영향을 미칠 것이며, 우리 모두가 깨끗한 미래를 만들어가는 데 일조할 수 있게 되었습니다. 이 소식은 우리에게 희망과 자부심을 선사하며, 앞으로 더 많은 친환경 기술 혁신이 이루어지길 기대해 봅니다.
전기 보트 기업이 로스앤젤레스 항구의 배출가스 감축에 앞장서다
아크 보트 사, 항구 내 전기 구동 작업선 도입 계획 발표
아크 보트 사는 토런스에 기반을 둔 전기 보트 기업으로, 2025년 6월 로스앤젤레스 항구에 연구개발 시설을 열 계획이다. 이는 미국 최대 항구인 로스앤젤레스 항구의 전기화 움직임을 보여주는 신호탄이 될 것이다. 아크 보트 사는 기존 디젤 구동 작업선을 대체할 전기 구동 작업선을 개발하여 공급할 예정이다.
항구 내 배출가스 감축을 위한 노력
로스앤젤레스와 롱비치 항구는 2030년까지 무공해 장비로 전환하는 목표를 세웠다. 이에 따라 아크 보트 사의 전기 작업선 도입은 이 목표 달성에 기여할 것으로 기대된다. 미국 내 약 2,000척의 예인선을 전기화할 경우 연간 160만 대 승용차 분량의 온실가스 배출을 줄일 수 있다.
전기 보트의 장점
운영 비용 절감과 친환경성
전기 보트는 연료 비용이 들지 않고 유지보수가 최소화되어 상업적 운영자들에게 매력적인 선택이 될 수 있다. 또한 배기가스가 없어 환경에 미치는 영향이 적다.
조종성 향상과 소음 감소
전기 보트는 기존 보트에 비해 조종이 쉽고 소음이 적어 레저용으로도 각광받고 있다.
전기 보트 기술의 발전
배터리 기술의 과제
전기 보트 기술의 핵심 과제는 배터리 용량과 충전 인프라 구축이다. 이를 해결하기 위한 연구개발이 활발히 진행 중이다.
전기 보트 업체들의 노력
- 네이비어(Navier)와 X 쇼어(X Shore) 등 전기 보트 제조업체들이 제품을 출시하고 있다.
- 아크 보트 사는 포틀랜드의 조선소와 협력하여 무공해 예인선 개발을 진행 중이다.
개인적 소감
이번 기사를 통해 전기 보트 기술의 발전과 항구 내 배출가스 감축 노력을 알 수 있었습니다. 특히 아크 보트 사의 로스앤젤레스 항구 진출은 매우 고무적인 소식이라고 생각합니다. 앞으로 전기 보트 기술이 더욱 발전하여 상업적 활용이 확대되기를 기대해 봅니다. 이를 통해 우리 지역의 대기질 개선과 지속가능한 해양 환경 조성에 기여할 수 있을 것 같습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
sharing의 용법
공유하다
– I enjoy sharing my ideas with my classmates. 나는 내 아이디어를 친구들과 공유하는 것을 즐깁니다.
– Sharing is caring. 공유하는 것은 배려하는 것이다.
공유하다는 다른 사람들과 정보, 생각, 경험 등을 함께 나누는 것을 의미합니다. 다른 사람들과 소통하고 협력하는 데 중요한 개념입니다.
deadline 사용의 예
마감기한
– The project deadline is next Friday. 이 프로젝트의 마감기한은 다음 주 금요일입니다.
– I need to submit my essay before the deadline. 나는 마감기한 전에 내 에세이를 제출해야 합니다.
마감기한은 어떤 일을 완료해야 하는 마지막 시점을 의미합니다. 기한 내에 과제를 완성하는 것이 중요합니다.
also
또한, 역시
– I like to swim, and I also enjoy hiking. 나는 수영을 좋아하고, 등산도 즐깁니다.
– She is a great cook, and she is also very kind. 그녀는 훌륭한 요리사이며, 또한 매우 친절합니다.
‘also’는 추가적인 정보나 사실을 나타낼 때 사용됩니다. 두 개 이상의 내용을 연결할 때 유용하게 쓰일 수 있습니다.
숙어에서의 significant
중요한
– Her contribution to the project was significant. 그녀의 프로젝트 기여도는 매우 중요했습니다.
– The election results had a significant impact on the country’s future. 선거 결과가 국가의 미래에 큰 영향을 미쳤습니다.
‘significant’는 어떤 것이 중요하거나 의미 있음을 나타냅니다. 숙어에서 이 단어는 상황이나 결과의 중요성을 강조하는 데 사용됩니다.
bring 외워보자!
가져오다
– Can you bring your textbook to class tomorrow? 내일 수업에 교과서를 가져올 수 있나요?
– I’ll bring some snacks to the party. 파티에 간식을 가져가겠습니다.
‘bring’은 어떤 물건을 자신의 현재 위치로 옮기는 것을 의미합니다. 다른 장소에서 물건을 가져오는 것을 나타낼 때 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
