안녕하세요, 구독자님! 오늘은 캘리포니아 대학 의료 및 연구 직원들의 파업 가능성에 대한 중요한 소식을 전해드리겠습니다. 최근 수천 명의 UC 의료 및 연구 직원들이 파업을 승인하는 투표를 진행했다고 합니다. 이는 근로 조건 개선과 더 나은 보상을 요구하는 움직임으로, 캘리포니아 대학 시스템에 큰 영향을 줄 수 있는 상황입니다. 이번 투표 결과는 노동자들의 목소리를 대변하는 중요한 사건이 될 것으로 보이며, 향후 대학 측과의 협상 과정이 주목받을 것으로 예상됩니다.
UC 의료, 연구 및 기술 직원들의 파업 승인
환자 치료와 연구 운영에 악영향을 미치는 만성적인 인력 부족 문제
캘리포니아 대학교(UC) 의료, 연구 및 기술 직원 수천 명이 파업을 승인했습니다. 이들은 환자 치료와 연구 운영을 저해하는 만성적인 인력 부족 문제를 지적했습니다. 이번 파업 승인은 UC와 UPTE-CWA Local 9119 노조 간의 긴장된 협상 과정에서 이루어졌습니다. 이 노조는 10개 UC 캠퍼스에 걸쳐 약 20,000명의 직원을 대표하고 있습니다.
노조, 2월 26일부터 3일간의 파업 계획
노조는 2월 26일부터 3일간의 파업을 계획하고 있습니다. 이번 파업은 병원과 클리닉의 운영은 물론, 암, 식품 안전, 바이러스학, 기후 변화 등 다양한 분야의 UC 연구에도 영향을 미칠 것으로 보입니다. 노조 회원에는 캘리포니아의 조류 독감 추적 및 예방 노력에 중요한 역할을 하는 UC Davis 실험실의 실험 기술자들도 포함되어 있습니다.
노조, UC의 불공정 노동 관행 비판
노조, UC의 성의 없는 교섭과 보복 행위 지적
노조는 UC가 지난 6월부터 시작된 교섭 과정에서 성의 있게 교섭하지 않았다고 비판했습니다. 또한 UC가 일부 직원들의 11월 이틀간 파업 참여에 대해 보복 조치를 취했다고 주장했습니다. 노조는 UC가 의료 비용을 부당하게 인상하고, 인력 공백 및 채용·승진 문제에 대해 진지하게 논의하지 않았다고 지적했습니다.
노조 대표, “UC의 행태 변화를 바란다”
UPTE 노조 대표 Dan Russell은 “이번 파업 승인 투표에서 98%의 압도적인 지지를 받았다”며, “이를 통해 UC에게 우리 조합원들이 이러한 불공정 노동 관행에 더 이상 참을 수 없다는 메시지를 보내고자 한다”고 말했습니다. 그는 “이번 파업이 UC의 행태 변화를 이끌어내기를 바란다”고 덧붙였습니다.
UC, 노조의 주장 반박
UC, 인력 부족 문제 부인 및 노조 비판
UC는 인력 부족 문제를 부인하며, 노조를 비판했습니다. UC 대변인 Heather Hansen은 “UPTE가 교섭 테이블을 일방적으로 떠나고 교착 상태를 선언했음에도 불구하고 파업을 계속 언급하는 것은 유감스럽다”고 말했습니다. 그는 “UC는 이전 제안에 대한 UPTE의 답변을 기다리고 있으며, 계약 체결을 위해 준비되어 있다”고 주장했습니다.
파업 시 UC, 환자 진료 등 핵심 업무 유지 계획
Hansen은 파업이 발생할 경우 “UC는 환자 진료, 학생, 교직원들이 기대하는 수준의 탁월한 서비스를 제공하기 위해 최선을 다할 것”이라고 밝혔습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
against의 용법
반대의, 거슬러
Example sentences:
– I am against the idea of raising taxes. 나는 세금 인상 아이디어에 반대한다.
– The team played against a strong opponent. 팀은 강력한 상대팀과 경기했다.
The word “against” is used to express opposition or to indicate that something is in contrast or in competition with something else.
casting 사용의 예
캐스팅하다
Example sentences:
– The director is casting for the lead role in the new movie. 감독은 새 영화의 주연 배역을 캐스팅하고 있다.
– She was cast in the role of the villain. 그녀는 악역 역할로 캐스팅되었다.
“Casting” refers to the process of selecting actors or performers for specific roles in a film, play, or other production.
bird
새
Example sentences:
– The bird flew gracefully across the sky. 새가 공중을 우아하게 날아갔다.
– I heard the birds singing in the trees. 나는 나무 속 새들이 노래하는 소리를 들었다.
A “bird” is a type of winged animal that lays eggs, has feathers, and is able to fly.
숙어에서의 table
표
Example sentences:
– The company presented the sales figures in a table. 회사는 판매 수치를 표로 제시했다.
– I need to refer to the price table to find the correct cost. 정확한 가격을 찾기 위해 가격표를 참고해야 한다.
In idiomatic expressions, “table” is often used to refer to a tabular display of information, such as a chart, graph, or list.
scheduled 외워보자!
예정된, 계획된
Example sentences:
– The flight is scheduled to depart at 7 pm. 이 항공편은 오후 7시에 출발 예정이다.
– I have a dentist appointment scheduled for next week. 나는 다음 주에 예정된 치과 예약이 있다.
“Scheduled” means something is planned or arranged to happen at a specific time or date.
여러분, 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!