오늘 월스트리트가 침체에 빠졌습니다. 인플레이션과 관세에 대한 우려가 심각해지면서 주식 시장이 큰 타격을 받았습니다. 경기 둔화에 대한 불안감이 고조되고 있는 가운데, 투자자들은 미래에 대한 불확실성을 크게 느끼고 있습니다. 이러한 상황 속에서 금융 시장은 혼란스러운 모습을 보이고 있으며, 경제 전반에 걸쳐 부정적인 영향이 예상됩니다. 이번 사태가 어떤 결과를 가져올지 지켜봐야 할 것 같습니다.
미국 주식시장, 관세와 인플레이션 우려로 하락
S&P 500 지수 0.9% 하락
뉴욕 – 미국 주식시장은 금요일 관세와 인플레이션에 대한 우려가 다시 불거지면서 하락했습니다. S&P 500 지수는 0.9% 하락하며 이번 주 소폭 상승했던 것을 되돌렸습니다. 이는 올해 들어 가장 큰 하락폭 중 하나이지만, 2주 전 기록한 역대 최고치 근처에 머물러 있습니다.
다우지수 1% 하락, 아마존 실적 부진으로 나스닥 1.4% 하락
다우존스 산업평균지수는 1% 하락했고, 아마존의 최신 실적 보고서에 따른 급락으로 나스닥 종합지수는 1.4%의 시장 최대 하락을 기록했습니다.
소비자 심리 지수 하락, 인플레이션 우려 증가
미시간대학 소비자 심리지수 하락
금요일 아침 발표된 실망스러운 보고서에 따르면 미국 소비자들의 심리가 예상보다 악화된 것으로 나타났습니다. 미시간대학의 초기 보고서에 따르면 미국 소비자들은 향후 1년 내 4.3%의 인플레이션을 예상하고 있으며, 이는 2023년 이후 가장 높은 전망치입니다. 이는 1개월 전 소비자들의 예상치보다 1%포인트 높은 수준이며, 이례적으로 큰 폭의 상승입니다.
트럼프 대통령, 상호 관세 발표 예정
경제학자들은 트럼프 대통령이 광범위한 수입품에 부과한 관세가 결국 미국 소비자들의 가격 상승으로 이어질 수 있다고 지적했습니다. 트럼프 대통령은 금요일 백악관 기자회견에서 월요일이나 화요일에 “상호 관세”에 대한 발표가 있을 것이라고 말했습니다.
고용 지표 혼조, 연준의 금리 인하 여부 주목
고용 지표 혼조, 실업률 하락
이번 고용 지표는 12월에 비해 절반 이하의 고용 증가를 보였지만, 실업률 하락과 예상보다 큰 임금 상승 등 긍정적인 요소도 포함되어 있습니다.
연준의 금리 인하 여부 주목
이러한 데이터를 종합하면 연준이 금리 인하를 보류할 수 있습니다. 연준은 지난 9월부터 경기와 고용 압박을 완화하기 위해 기준금리를 인하해왔지만, 연말에는 높은 인플레이션 우려로 인해 2025년 금리 인하 횟수를 줄일 수 있다고 경고했습니다.
불확실성 지속, 단기적 시장 변동성 예상
금리 인하 전망 엇갈려
월스트리트의 일부 투자자들은 연준이 2025년 최소 2차례 금리를 인하할 것으로 예상하지만, 웰스 파고 투자 연구소의 스콧 웬 선임 전략가는 연준이 단 1차례만 금리를 내릴 것으로 전망했습니다.
관세와 불확실성으로 시장 변동성 지속
이번 주 초반 금융시장을 흔들었던 무역전쟁 우려는 트럼프 대통령이 멕시코와 캐나다에 대한 관세 인상을 30일 유예하면서 다소 완화되었지만, 관세와 기타 불확실성으로 인해 단기적으로 시장 변동성이 지속될 것으로 보입니다.
기업 실적 발표에도 시장 반응 부진
아마존 실적 호조에도 주가 하락
대부분의 기업들이 예상을 웃도는 실적을 발표했지만, 이것만으로는 시장을 움직이기에 충분하지 않습니다. 월스트리트에서 가장 영향력 있는 기업 중 하나인 아마존도 2024년 4분기 실적이 예상을 상회했지만, 주가는 4.1% 하락했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
rates의 용법
Korean translation: 비율, 요금, 속도
Example sentences:
– The interest rates have been rising steadily. 이자율이 꾸준히 상승하고 있습니다.
– The exchange rate of the dollar is 1,200 won. 달러의 환율은 1,200원입니다.
Detailed explanation: “rates”는 비율, 요금, 속도 등을 나타내는 단어로, 다양한 문맥에서 사용됩니다. 금리, 환율, 속도 등을 표현할 때 자주 사용됩니다.
Poor 사용의 예
Korean translation: 가난한, 불량한, 부족한
Example sentences:
– The quality of the product is poor. 이 제품의 품질이 좋지 않습니다.
– He has a poor command of English. 그는 영어 실력이 좋지 않습니다.
Detailed explanation: “poor”는 가난한, 불량한, 부족한 등의 의미를 가지고 있습니다. 제품의 품질, 언어 실력, 건강 상태 등을 표현할 때 사용됩니다.
from
Korean translation: ~에서, ~부터
Example sentences:
– I’m from Seoul. 나는 서울 출신입니다.
– The package was shipped from New York. 이 패키지는 뉴욕에서 발송되었습니다.
Detailed explanation: “from”은 출신, 출발지, 시작점 등을 나타내는 전치사입니다. 장소, 시간, 출처 등을 표현할 때 사용됩니다.
숙어에서의 Economists
Korean translation: 경제학자
Example sentences:
– Economists predict that the economy will grow next year. 경제학자들은 내년 경제 성장을 예측하고 있습니다.
– Many economists believe that the government should raise interest rates. 많은 경제학자들은 정부가 금리를 인상해야 한다고 믿고 있습니다.
Detailed explanation: “Economists”는 경제학자를 의미하는 단어입니다. 경제 전문가들의 의견과 분석을 표현할 때 자주 사용됩니다.
Treasury 외워보자!
Korean translation: 재무부
Example sentences:
– The Treasury Department announced new tax policies. 재무부가 새로운 세금 정책을 발표했습니다.
– The Treasury bond yields have been declining. 국채 수익률이 하락하고 있습니다.
Detailed explanation: “Treasury”는 재무부를 의미하는 단어입니다. 정부의 재정 정책, 국채 시장 등과 관련된 내용을 표현할 때 사용됩니다.
화이팅! 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!
