오늘 여러분, 놀라운 뉴스가 전해졌습니다! 우리가 사랑하는 Hoda Kotb가 내년 초에 NBC의 ‘Today’ 프로그램을 떠나게 된다는 소식입니다. 이는 오랜 세월 동안 우리의 아침을 밝혀왔던 Hoda의 이별이 되겠죠. 그녀는 ‘Today’ 쇼에서 수많은 감동적인 순간들을 만들어왔고, 시청자들의 마음 속에 깊이 자리 잡아왔습니다. 이제 새로운 길을 걸어가게 되는 Hoda에게 우리 모두는 감사와 응원의 마음을 보내드립니다. 그녀의 앞으로의 행보가 궁금해지네요. 이 소식에 놀라움과 아쉬움이 교차하는 가운데, 우리는 Hoda가 새로운 도전에서 성공하길 바랍니다.
호다 코트브, “투데이” 쇼에서 떠나다
새로운 역할을 위해 NBC와 함께 남아있을 것
호다 코트브는 목요일 자신이 NBC의 “투데이” 쇼를 떠난다고 발표했습니다. 그녀는 프로그램 중 시청자들에게 자신의 결정을 알렸습니다. 그녀는 “투데이” 직원들에게 보낸 메모에서 네트워크에 새로운 역할로 남을 것이라고 밝혔습니다. 그녀는 내년 초 “투데이”를 떠날 것입니다.
가족을 위한 시간을 더 갖고 싶어
공중파에 나온 그녀의 눈물 어린 발언에서 그녀는 어린 딸들과 더 많은 시간을 보내고 싶다고 말했습니다. “내가 늦은 나이에 아이들을 가졌고, 내가 가진 시간의 더 큰 부분을 그들에게 주어야 한다고 생각했습니다.”
2018년부터 “투데이” 공동 진행자로 활약
매트 로어 해고 이후 새로운 역할 맡아
코트브는 2018년 매트 로어가 부적절한 성적 행위로 해고된 후 “투데이” 프로그램의 공동 진행자로 자리를 잡았습니다. 또한 그녀는 프로그램의 4부 진행자로 제나 부시와 함께 활동했습니다.
60번째 생일 기념 이후 결정
코트브는 자신의 메모에서 60번째 생일을 맨해튼의 록펠러 플라자에서 축하한 후 이 결정을 내렸다고 밝혔습니다. 그녀는 “방송 경력이 매우 의미 있었지만, 이제 새로운 10년이 다가오고 있고 내 딸들과 엄마가 내 시간의 더 큰 부분을 필요로 한다”고 말했습니다.
코트브의 “투데이” 진출과 활약
2008년부터 4부 진행자로 활약
코트브는 “투데이” 팀의 일원으로 4부 진행을 시작했고, 점차 그녀의 역할이 확대되었습니다. 2008년에는 낮 시간대 TV의 전설 캐시 리 기퍼드와 함께 4부 진행자가 되었습니다. 이 두 사람이 만들어낸 자유로운 분위기는 “투데이”에 새로운 변화를 가져왔고, 대중문화의 센세이션이 되었습니다.
개인적 도전과 성장을 시청자들과 공유
시청자들은 그녀가 유방암과 싸우며 두 아이를 입양하는 과정을 지켜봐 왔습니다. 프로그램 출연진들은 자신들의 개인적 이정표와 도전들을 종종 공유해왔습니다.
차기 진행자 후보들
크레이그 멜빈이 유력한 후보
“투데이” 프로그램은 코트브의 후임으로 다른 출연진 중 한 명을 선택할 것으로 보입니다. 현재 뉴스 앵커이자 3부 진행자인 크레이그 멜빈이 유력한 후보로 거론되고 있습니다.
로라 자렛도 고려 대상
또한 네트워크의 법률 전문 기자이자 토요일 “투데이” 공동 진행자인 로라 자렛도 주목받고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
lives의 용법
한국어 번역: 생활, 삶
영어 예문: She leads a busy life. / 그녀는 바쁜 삶을 살고 있다.
한국어 예문: 그는 자신의 삶을 위해 열심히 일한다. / He works hard for his life.
이 단어는 개인의 일상적인 활동과 경험을 나타내며, 삶의 방식과 질을 의미합니다.
host 사용의 예
한국어 번역: 주최하다, 주관하다
영어 예문: The company hosted a charity event. / 그 회사는 자선 행사를 주최했다.
한국어 예문: 그 학교는 매년 축제를 주최한다. / The school hosts a festival every year.
이 단어는 특정한 행사나 모임을 주관하고 주최하는 것을 의미합니다.
presence
한국어 번역: 존재, 현존
영어 예문: Her presence in the room was calming. / 그녀의 존재가 그 방을 편안하게 만들었다.
한국어 예문: 그의 존재는 우리에게 큰 힘이 되었다. / His presence was a great strength to us.
이 단어는 어떤 장소나 상황에서 개인이나 사물이 실제로 있음을 나타냅니다.
숙어에서의 reduce
한국어 번역: 줄이다, 감소시키다
영어 예문: The new policy aims to reduce waste. / 새로운 정책은 쓰레기를 줄이는 것을 목표로 한다.
한국어 예문: 이 약은 혈압을 효과적으로 낮춥니다. / This medicine effectively reduces blood pressure.
이 단어는 어떤 양이나 수준을 줄이거나 감소시키는 것을 의미합니다.
smart 외워보자!
한국어 번역: 영리한, 똑똑한
영어 예문: She is a smart student who always gets good grades. / 그녀는 항상 좋은 성적을 받는 영리한 학생이다.
한국어 예문: 그 아이는 매우 똑똑해서 선생님들의 칭찬을 받고 있다. / That child is very smart and receives praise from the teachers.
이 단어는 지적 능력이 뛰어나고 현명한 사람을 묘사하는 데 사용됩니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
