안녕하세요, 구독자님! 이번에 정말 흥미로운 소식이 있습니다. 미국 식품의약국(FDA)이 처음으로 플로리다 주에 캐나다로부터 처방약 수입을 허가했다는 소식이에요. 이는 미국 내 약가 상승에 대한 해결책으로 주목받고 있죠. 이번 결정은 의약품 접근성 향상과 가격 인하에 큰 영향을 미칠 것으로 기대되며, 향후 다른 주에서도 유사한 조치가 이루어질 수 있을 것 같습니다. 이번 소식이 구독자 여러분께 도움이 되길 바랍니다.
플로리다, 캐나다산 처방약 수입 허가 받아
연방 정부, 처방약 가격 인하를 위한 새로운 접근법 승인
연방 정부 관계자들은 플로리다가 캐나다에서 더 저렴한 처방약을 수입할 수 있도록 길을 열어주었습니다. 이는 오랫동안 기다려온 저렴한 약물에 대한 접근 방식입니다. 이번 조치는 미국 내 약가 상승에 대한 수십 년간의 좌절감을 해소할 수 있을 것으로 기대됩니다.
바이든 대통령, 주 정부와의 협력 지원
바이든 대통령은 이러한 프로그램을 가격 인하 방안으로 지지해왔습니다. 2021년 행정명령을 통해 FDA에 주 정부와의 협력을 지시했습니다. 이는 제약 업계의 로비로 인해 오랫동안 좌절되었던 정책의 전환을 의미합니다.
플로리다의 캐나다산 약물 수입 계획
연방 승인 및 FDA 검토 필요
2019년 공화당 출신 론 드샌티스 주지사가 이 계획에 서명했지만, 연방 검토와 FDA 승인이 필요했습니다. FDA는 처방약 수입을 관리하는 기관이기 때문입니다.
안전성 확보를 위한 조치
FDA는 이번 계획에 대해 2년간 승인할 것이며, 수입은 즉시 시작되지 않을 것입니다. 주 당국은 약물의 진품 여부를 테스트하고 미국 기준에 맞게 재라벨링해야 합니다. 또한 분기별로 FDA에 수입 약물 종류, 비용 절감 효과, 안전성 및 품질 문제를 보고해야 합니다.
다른 주들의 약물 수입 계획
여러 주에서 유사한 법안 고려 중
플로리다가 첫 번째로 FDA 승인을 받았지만, 다른 주들도 이미 캐나다산 약물 수입 프로그램을 만들어 놓았습니다. 콜로라도, 메인, 뉴멕시코 등의 신청이 FDA 심사 중이며, 버몬트와 뉴햄프셔의 신청은 반려되었습니다.
캘리포니아도 자체 제네릭 약물 생산 계획
캘리포니아 주에서도 유사한 프로그램이 논의되고 있습니다. 2021년 주 의회에서는 저렴한 제네릭 약물 생산을 위한 법안이 고려되었습니다.
개인적 소감
이번 조치는 오랫동안 미국 국민들이 겪어온 약가 상승 문제에 대한 해결책이 될 수 있을 것 같습니다. 특히 저소득층과 노인층에게 큰 도움이 될 것으로 기대됩니다. 연방 정부와 주 정부가 협력하여 이러한 혁신적인 접근법을 시도한 것은 매우 고무적입니다. 앞으로 더 많은 주들이 이 프로그램에 동참하여 국민들의 약물 접근성과 부담을 개선할 수 있기를 바랍니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Drug의 용법
약물의 용도
Example sentences:
– The doctor prescribed the correct drug dosage for the patient.
– 의사가 환자에게 적절한 약물 용량을 처방했습니다.
약물의 용도는 특정한 질병이나 증상을 치료하거나 완화하는 것입니다. 의사의 지시에 따라 정확한 용량을 복용하는 것이 중요합니다.
These 사용의 예
이러한 것들의 사용 예
Example sentences:
– These tools are essential for completing the project.
– 이러한 도구들은 프로젝트를 완성하는 데 필수적입니다.
‘These’는 앞서 언급된 특정한 사물이나 개념을 가리키는 지시대명사입니다. 문맥에 따라 다양한 용도로 사용될 수 있습니다.
healthcare
의료 서비스
Example sentences:
– The hospital provides high-quality healthcare to the community.
– 이 병원은 지역 주민들에게 양질의 의료 서비스를 제공합니다.
‘Healthcare’는 질병 예방, 치료, 관리 등을 포함하는 의료 분야를 의미합니다. 국민의 건강과 복지를 위해 중요한 역할을 합니다.
숙어에서의 Share
관용구에서의 공유
Example sentences:
– They decided to share the cost of the trip equally.
– 그들은 여행 경비를 균등하게 분담하기로 했습니다.
‘Share’는 어떤 것을 다른 사람과 나누어 가지는 것을 의미합니다. 숙어나 관용구에서 자주 사용되어 다양한 문맥에 적용될 수 있습니다.
safety 외워보자!
안전 외우기
Example sentences:
– Safety is the top priority when operating heavy machinery.
– 중장비를 작동할 때 안전이 가장 중요합니다.
‘Safety’는 위험이나 해로부터 보호되는 상태를 의미합니다. 일상생활과 작업 환경에서 안전 수칙을 준수하는 것이 중요합니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
