안녕하세요, 친구 여러분! 오늘은 정말 기쁜 소식이 있습니다. 월스트리트가 또 한 번 새로운 기록을 세웠다고 합니다. 주식 시장이 조금씩 상승하면서 투자자들의 기대감이 높아지고 있죠. 이는 경기 회복의 긍정적인 신호이며, 앞으로 더 좋은 소식이 있을 것 같습니다. 여러분도 이 소식에 기쁘시죠? 함께 축하하며 앞으로의 발전을 기대해봅시다.
주식 시장, 혼조세 속에서도 새로운 기록 달성
S&P 500, 올해 55번째 사상 최고치 경신
미국 주식 시장은 화요일 혼조세 속에서도 새로운 기록을 달성했습니다. S&P 500 지수는 0.1% 미만 상승하며 올해 55번째 사상 최고치를 경신했습니다. 지난 11일 중 10일 동안 상승세를 보이며 2000년대 이후 가장 좋은 성과를 보이고 있습니다. 다우존스 산업평균지수는 0.2% 하락했지만, 나스닥 지수는 전날 기록한 최고치를 0.4% 더 높였습니다.
AT&T, 실적 전망 상향 및 주식 매입 계획 발표
AT&T는 4.6% 상승했는데, 이는 올해 이익 전망을 상향 조정했기 때문입니다. 또한 100억 달러 규모의 자사주 매입 계획을 발표했으며, 2027년에 추가로 100억 달러의 매입을 승인할 것이라고 밝혔습니다.
트럼프 대통령 당선인, 일본 닛폰 스틸의 US 스틸 인수 반대
반면 US 스틸은 8% 하락했습니다. 트럼프 대통령 당선인이 소셜미디어를 통해 일본 닛폰 스틸의 미국 철강업체 인수를 허용하지 않겠다고 재차 밝혔기 때문입니다. 닛폰 스틸은 지난 12월 144억 달러에 이 업체를 인수하겠다고 발표했지만, 이는 노동조합 근로자, 공급망, 국가 안보에 미칠 영향에 대한 우려를 불러일으켰습니다. 바이든 대통령 역시 이번 인수에 반대 의사를 밝힌 바 있습니다.
테슬라, 최고경영자 보상 패키지 관련 법적 분쟁 지속
델라웨어 법원, 엘론 머스크의 보상 패키지 취소 판결 재확인
테슬라는 1.6% 하락했습니다. 델라웨어 법원이 엘론 머스크의 수십억 달러 규모의 보상 패키지를 취소해야 한다는 이전 판결을 재확인했기 때문입니다. 법원은 머스크와 테슬라 이사회 변호사들의 해당 판결 취소 요청을 기각했습니다.
채권 시장, 고용 지표 호조에 수익률 상승
10년 만기 국채 수익률, 4.23%로 상승
채권 시장에서는 10월 말 기준 미국 기업들의 구인 수요가 전월 대비 소폭 증가했다는 지표가 발표되면서 수익률이 상승했습니다. 10년 만기 국채 수익률은 4.20%에서 4.23%로 올랐습니다. 이는 트럼프 당선인의 감세 정책과 관세 인상 기조가 경제 성장과 인플레이션을 자극할 수 있다는 우려 때문입니다. 하지만 시장은 연준이 2주 후 기준금리를 다시 인하할 것으로 예상하고 있습니다.
글로벌 증시, 혼조세 속 상승세
한국 원화, 정치적 불확실성에 1.1% 하락
해외 금융시장에서는 한국 원화가 정치적 불확실성으로 인해 1.1% 하락했습니다. 윤석열 대통령이 계엄령을 선포했다가 이를 철회하겠다고 밝힌 후 국회의 반대로 실제 계엄령이 선포되지 않았기 때문입니다. 미국 주식시장에 상장된 한국 기업들의 주가도 하락했는데, SK 텔레콤이 1.6% 떨어졌습니다.
일본 닛케이 225지수, 1.9% 급등
반면 일본 닛케이 225지수는 1.9% 급등하며 글로벌 증시를 이끌었습니다. 일부 분석가들은 이번 상승세가 지속될 것으로 전망하고 있습니다.
결론
이번 주식 시장 동향을 살펴보면, 전반적으로 혼조세 속에서도 S&P 500 지수가 새로운 사상 최고치를 경신하는 등 긍정적인 모습을 보였습니다. 특히 AT&T의 실적 전망 상향과 자사주 매입 계획 발표, 그리고 일본 닛폰 스틸의 US 스틸 인수 저지 등 개별 기업 이슈가 시장에 영향을 미쳤습니다. 다만 테슬라의 보상 패키지 관련 법적 분쟁이 지속되고 있으며, 한국 원화의 약세 등 정치적 불확실성도 관심을 끌고 있습니다. 전반적으로 주식 시장은 혼조세를 보이고 있지만, 연준의 금리 인하 기대감과 경제 지표 호조 등으로 상승 모멘텀을 이어갈 것으로 보입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
rose의 용법
Korean translation: 장미
Example sentences:
– The rose in the garden is blooming beautifully. 정원의 장미가 아름답게 피어있습니다.
– She received a dozen red roses from her boyfriend. 그녀는 남자친구로부터 빨간 장미 한 다스를 받았습니다.
Detailed explanation: ‘rose’는 아름다운 꽃의 일종으로, 주로 사랑과 로맨스를 상징합니다. 장미는 다양한 색상으로 존재하며, 선물이나 장식 등 다양한 용도로 사용됩니다.
Tesla 사용의 예
Korean translation: 테슬라
Example sentences:
– I want to buy a Tesla electric car next year. 내년에 테슬라 전기차를 사고 싶습니다.
– The new Tesla model has impressive self-driving features. 새로운 테슬라 모델에는 인상적인 자율주행 기능이 있습니다.
Detailed explanation: ‘테슬라’는 전기차 회사로, 혁신적인 기술과 디자인으로 유명합니다. 테슬라 차량은 친환경성과 첨단 기능을 갖추고 있어 많은 사람들의 관심을 받고 있습니다.
have
Korean translation: 가지다
Example sentences:
– I have a dog and a cat at home. 나는 집에 강아지와 고양이를 가지고 있습니다.
– She has a lot of experience in the field of marketing. 그녀는 마케팅 분야에서 많은 경험을 가지고 있습니다.
Detailed explanation: ‘가지다’는 어떤 것을 소유하거나 소지하고 있다는 의미를 나타냅니다. 사물, 감정, 경험 등 다양한 것을 가질 수 있습니다.
숙어에서의 Musk
Korean translation: 머스크
Example sentences:
– Elon Musk is the CEO of Tesla and SpaceX. 일론 머스크는 테슬라와 스페이스X의 CEO입니다.
– Musk’s ambitious plans for space exploration are inspiring. 머스크의 우주 탐사에 대한 야심찬 계획은 감동적입니다.
Detailed explanation: ‘머스크’는 테슬라와 스페이스X의 CEO인 일론 머스크를 지칭하는 말입니다. 그는 혁신적인 기술과 야심찬 계획으로 유명한 인물입니다.
lift 외워보자!
Korean translation: 들어올리다
Example sentences:
– The workers carefully lifted the heavy box onto the truck. 작업자들이 무거운 상자를 트럭에 조심스럽게 들어올렸습니다.
– She lifted her hand to wave goodbye to her friend. 그녀는 손을 들어올려 친구에게 작별 인사를 했습니다.
Detailed explanation: ‘들어올리다’는 무언가를 위로 올리는 동작을 의미합니다. 물건을 옮기거나 신체 부위를 움직이는 등 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
