안녕하세요, 구독자님! 최근 미국 경제에 대한 관심이 높아지고 있습니다. 특히 캘리포니아에서 바이든 대통령이 경제 성과에 대해 적절한 평가를 받지 못하고 있다는 흥미로운 뉴스가 있습니다. 이 기사에서는 바이든 행정부의 경제 정책과 실제 성과 간의 괴리, 그리고 이에 대한 대중들의 인식을 다루고 있습니다. 우리 함께 이 내용을 살펴보고 이해해 보도록 하겠습니다.
인플레이션의 심리적 영향: 캘리포니아에서의 경험
인플레이션의 지속적인 영향
바이든 대통령이 바이든노믹스를 회의적인 유권자들에게 팔아내기 어려운 가운데, 그는 완강히 높은 인플레이션의 실질적인 결과와 싸우고 있습니다. 하지만 그는 또한 인간 심리와도 싸워야 합니다. 이 두 가지 요인은 특히 캘리포니아에서 강하게 작용할 수 있습니다.
경제 회복에도 불구한 부정적 인식
대부분의 경제학자들은 바이든 대통령 임기 동안 미국 경제가 팬데믹으로부터 눈에 띄는 회복을 이뤘다는 데 동의합니다. 그리고 캘리포니아가 전국 평균만큼 잘하지는 못하더라도 여전히 기대를 뛰어넘고 있습니다. 하지만 여론조사에 따르면 대중들은 전반적으로 경제에 대해 부정적인 견해를 가지고 있으며, 이에 따라 바이든의 경제 정책 처리 능력에 대해서도 부정적인 시각을 가지고 있습니다.
인플레이션이 미치는 실질적 영향
가계 지출 증가
이는 정당 정치, 팬데믹 후유증 등 다양한 요인이 작용한 결과이지만, 전문가들은 인플레이션이 바이든에게 가장 큰 경제적 부담이 되고 있다고 말합니다. 바이든은 취임 당시 57%의 지지율을 기록했지만, 3월 갤럽 조사에서는 40%로 떨어졌고, 경제 정책 처리가 가장 큰 약점으로 지적되고 있습니다.
실질 구매력 감소
이는 인플레이션 율이 크게 낮아졌고 평균 소득이 상승하여 대부분의 재화와 서비스 가격 상승을 상쇄할 수 있음에도 불구하고 그렇습니다. 3월 정부 보고서에 따르면 소비자 물가 상승률은 3.5%로 약간 높아졌는데, 이는 운송, 전기, 의료 서비스 가격 상승에 기인합니다. 식품 인플레이션은 억제되었지만, 주거와 에너지 가격은 여전히 너무 높은 수준입니다.
인플레이션에 대한 심리적 반응
가격 상승에 대한 민감성
전문가들은 인플레이션 율이 2022년 6월 정점인 9.1%에서 크게 낮아졌지만, 대부분의 사람들은 이를 크게 반기지 않는다고 말합니다. 가격이 급격히 떨어진 것이 아니라 단순히 이전보다 덜 빠르게 오르고 있을 뿐이기 때문입니다. 이는 인간의 기본적 심리에 기인하는데, 소비자들은 자신의 급여 인상보다는 지출해야 하는 금액에 더 주목하는 경향이 있습니다.
지역별 차이
이는 특히 캘리포니아에서 더 크게 작용할 수 있습니다. 캘리포니아의 가솔린 가격은 전국 평균보다 높고, 우유는 20%, 빵은 30%, 달걀은 50% 이상 비싸졌습니다. 또한 임대료는 팬데믹 이전 수준보다 20% 이상 올랐고, 전기 요금도 30% 더 비싸졌습니다. 이에 따라 캘리포니아 주민들은 임금 상승이 소비자 물가 상승을 따라가더라도 실질적인 구매력 감소를 더 크게 느낄 수 있습니다.
결론: 인플레이션에 대한 지속적인 우려
캘리포니아 주민들은 주거와 생활비가 큰 걱정거리이기 때문에, 인플레이션이 다시 돌아올지 모른다는 불안감을 가지고 있습니다. 이는 새로운 상황과 불안감을 야기하며, 바이든 정부가 경제 정책을 통해 해결해야 할 과제로 남아있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Mark의 용법
Korean translation: 마크
Example sentences:
– English: I put a mark on the calendar to remember the important date.
– Korean: 중요한 날짜를 기억하기 위해 달력에 표시를 했습니다.
Detailed explanation: 마크는 어떤 것을 표시하거나 구분하기 위해 사용되는 기호입니다. 달력에 표시를 하거나 문서에 체크 표시를 하는 등 다양한 상황에서 활용할 수 있습니다.
matching 사용의 예
Korean translation: 일치하다
Example sentences:
– English: The color of the shirt matches the color of the pants.
– Korean: 셔츠 색상이 바지 색상과 잘 어울립니다.
Detailed explanation: ‘matching’은 두 가지 이상의 사물이나 색상, 스타일 등이 서로 잘 어울리거나 조화를 이루는 것을 의미합니다. 옷을 입을 때 색상이나 스타일이 잘 어울리도록 하는 것이 좋은 예입니다.
States
Korean translation: 상태
Example sentences:
– English: The weather is in a good state today.
– Korean: 오늘 날씨가 좋은 상태입니다.
Detailed explanation: ‘상태’는 어떤 사물이나 상황이 현재 어떤 상황에 있는지를 나타냅니다. 날씨, 건강, 감정 등 다양한 분야에서 사용할 수 있습니다.
숙어에서의 rate
Korean translation: 비율
Example sentences:
– English: The crime rate in the city has decreased this year.
– Korean: 이 도시의 범죄 발생률이 올해 감소했습니다.
Detailed explanation: ‘비율’은 전체에 대한 부분의 크기를 나타내는 단어입니다. 범죄 발생률, 실업률 등 다양한 통계 지표에서 사용됩니다.
running 외워보자!
Korean translation: 외우다
Example sentences:
– English: I need to run through the presentation slides before the meeting.
– Korean: 회의 전에 발표 슬라이드를 다시 한 번 외워봐야겠습니다.
Detailed explanation: ‘외우다’는 어떤 내용을 반복해서 기억하는 것을 의미합니다. 시험 공부나 발표 준비 등에서 많이 사용됩니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
