안녕하세요. 최근 보도된 “Prison company retaliated against detained immigrants, labor board says” 기사에 대해 자세히 살펴보겠습니다. 이 기사는 미국 내 민간 교정 기관이 수감된 이민자들에 대해 보복적인 행동을 했다는 내용입니다. 노동위원회에 따르면, 이 교정 기관은 수감자들이 노동조합 결성을 시도했다는 이유로 보복 조치를 취했다고 합니다. 이는 수감자들의 기본적인 권리를 침해하는 심각한 문제로, 우리 사회가 주목해야 할 중요한 이슈라고 볼 수 있습니다. 이번 사건을 계기로 민간 교정 기관의 투명성과 책임성 강화가 필요하다는 점을 다시 한번 확인할 수 있습니다.
GEO Group에 대한 비난: 이민자 수용자들의 근로 조건 항의에 대한 보복 혐의
NLRB의 고발장
GEO Group이 캘리포니아 시설 내에서 근로 조건에 항의한 이민자 수용자들에 대해 보복했다는 혐의가 제기되었습니다. NLRB(National Labor Relations Board)는 1월 6일 로스앤젤레스 지역 사무소에 제출한 고발장에서, GEO Group이 청원에 서명하고 임금 및 기타 근로 조건에 항의하는 작업 중단에 참여한 수용자들을 처벌했다고 주장했습니다.
수용자들의 주장
고발장에 따르면, 수용자들의 구매 특권이 박탈되었고 독방 수감 및 징계 조치를 받았습니다. 일부 수용자들은 2023년 2월에 단식 농성을 벌였고, 이에 대응해 회사는 “강제로 직원들을 제거”하고 엘 파소 수용 센터로 이송했다고 합니다.
GEO Group의 반응
자발적 근로 프로그램 주장
GEO Group 대변인 Christopher Ferreira는 “근로가 ‘strictly voluntary'(엄격히 자발적)으로 이루어졌기 때문에, 이민자 수용자들을 연방법상 ‘직원’으로 간주할 수 없으며 주장된 위반 사항에 적용되지 않는다”고 말했습니다.
고발장에 대한 입장
Ferreira는 “우리는 이 고발장의 혐의에 강력히 동의하지 않으며 이를 반박한다”고 밝혔습니다.
향후 전망
행정법 판사의 역할
이번 고발장은 NLRB가 이 사례를 소송으로 진행하는 첫 단계입니다. GEO Group과의 합의가 이루어지지 않으면, 8월에 예정된 청문회에서 행정법 판사가 이 문제를 심리할 것입니다. 판사의 결정에 따라 GEO Group이 취해야 할 조치가 결정될 수 있습니다.
트럼프 행정부의 영향
Sameer Ashar 변호사는 “트럼프 행정부 하에서 노동청이 이 고발장을 진행하게 할지 확실하지 않다”며, “GEO Group도 이를 저지하기 위해 최선을 다할 것”이라고 말했습니다.
수용자들의 경험
강제 이송과 위협
고발장에 따르면, 고발인 중 한 명인 Jose Ruben Hernandez Gomez는 GEO Group이 그와 다른 수용자들을 엘 파소 시설로 이송할 때 무장 ICE 요원들이 그들의 손발을 묶고 독방에 가두었으며, 단식 농성을 중단하라고 위협했다고 주장했습니다.
석방
Gomez는 2023년 4월 석방되었습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Jesus의 용법
Jesus의 용법: 예수님의 용법
Example sentences:
– Jesus was crucified for our sins. 예수님은 우리의 죄를 위해 십자가에 못박히셨습니다.
– Jesus taught his disciples to love one another. 예수님은 제자들에게 서로 사랑하라고 가르치셨습니다.
Jesus는 기독교에서 매우 중요한 인물이며, 그의 삶과 가르침은 많은 사람들에게 영향을 미쳤습니다.
whether 사용의 예
whether: ~인지 아닌지
Example sentences:
– I don’t know whether I should go to the party or not. 내가 파티에 가야 할지 말아야 할지 모르겠습니다.
– Whether you like it or not, you have to finish your homework. 네가 좋아하든 싫어하든, 숙제를 끝내야 해.
Whether는 두 가지 선택지 중 하나를 나타낼 때 사용됩니다.
forcibly
forcibly: 강제적으로, 억지로
Example sentences:
– The police forcibly removed the protesters from the building. 경찰은 시위자들을 강제로 건물에서 끌어냈습니다.
– The dictator forcibly took control of the government. 독재자는 정부를 강제로 장악했습니다.
Forcibly는 어떤 행동을 강제적으로 하거나 누군가를 강제로 어떤 행동을 하게 만드는 것을 나타냅니다.
숙어에서의 Ashar
숙어에서의 Ashar: 숙어에서의 Ashar
Example sentences:
– He’s been burning the midnight oil to finish his project. 그는 프로젝트를 완성하기 위해 밤낮으로 일했다.
– She’s really been under the weather lately. 그녀는 최근 몸이 좋지 않다.
Ashar는 영어 숙어에서 자주 사용되는 단어로, 숙어의 의미를 나타내는 데 중요한 역할을 합니다.
said 외워보자!
said 외워보자!: said 외워보자!
Example sentences:
– “I’ll be there in 10 minutes,” she said. “10분 후에 거기 있을게,” 그녀가 말했다.
– “I don’t understand,” he said with a confused look. “이해가 안 가네,” 그가 혼란스러운 표정으로 말했다.
Said는 누군가가 말한 내용을 나타내는 데 자주 사용되는 단어입니다. 이 단어를 잘 외워두면 영어 회화에 도움이 될 것입니다.
여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
