안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 트럼프 정부의 세금 개혁안이 외국 기업들에게 미칠 영향에 대해 알아보겠습니다. 이 법안은 외국 기업들의 대미 투자를 저해할 수 있다고 합니다. 이는 미국 경제에 부정적인 영향을 줄 수 있으므로 매우 우려되는 상황입니다. 이 내용에 대해 자세히 살펴보겠습니다. 구독자 여러분의 관심과 의견을 기다리겠습니다.
외국 기업들의 미국 투자 유치를 위한 노력
트럼프 대통령의 투자 유치 정책
트럼프 대통령은 외국 기업들의 대규모 투자를 유치하고 있다고 자랑합니다. 그는 “우리는 현재 세계에서 가장 뜨거운 나라”라며, 사우디아라비아 국왕이 이를 인정했다고 말했습니다. 그러나 그의 세금 감면 법안에 포함된 한 조항이 오히려 외국 기업들의 미국 투자를 저해할 수 있다는 우려가 제기되고 있습니다.
899조항의 영향
하원에서 통과된 법안의 899조항은 “불공정한 외국세”를 부과하는 국가로 간주되는 곳의 기업과 투자자들에게 연방정부가 세금을 부과할 수 있도록 허용하고 있습니다. 이로 인해 기업들이 미국에 투자하는 것을 꺼릴 수 있다는 것입니다. 이 조항의 향후 행방은 상원에서 결정될 것으로 보입니다.
899조항의 경제적 영향
일자리와 GDP 손실
국제기업협회(Global Business Alliance)의 분석에 따르면, 이 조항으로 인해 향후 10년간 미국에서 36만 개의 일자리가 사라지고, 연간 550억 달러의 GDP 손실이 발생할 것으로 예상됩니다. 이는 의회 합동세금위원회가 예상한 전체 세금 감면 효과의 3분의 1에 달하는 수준입니다.
지역 경제에 미치는 영향
이 조항으로 인해 노스캐롤라이나, 사우스캐롤라이나, 인디애나, 테네시, 텍사스 등 주에서 많은 일자리가 사라질 것으로 보입니다. 국제기업협회 회장 조너선 샘퍼드는 “이 징벌적 세금 인상은 외국 정부를 겨냥한 것이지만, 실제 피해를 보는 것은 미국 근로자들”이라고 우려를 표했습니다.
899조항에 대한 찬반 논란
조항 옹호자들의 주장
미주리 주 공화당 하원의원 제이슨 스미스는 이 조항이 미국 이익을 보호하기 위한 것이라고 주장했습니다. 그는 “이 국가들이 세금을 철회하고 행동을 바꾸면 우리의 목표를 달성할 수 있을 것”이라고 말했습니다.
조항 반대자들의 우려
그러나 국제기업협회를 비롯한 많은 단체들은 이 조항이 미국 경제에 심각한 타격을 줄 것이라고 우려하고 있습니다. 이들은 상원이 이 법안을 신속히 통과시켜 전 세계의 경제 악행으로부터 미국을 보호해야 한다고 주장하고 있습니다.
결론
트럼프 대통령의 정책에는 모순이 있습니다. 그는 수입품과 외국 기업 이익에 대한 세금을 높이면서도 동시에 외국 기업의 투자를 유치하려 하고 있습니다. 899조항은 이러한 모순을 보여주는 대표적인 사례입니다. 이 조항이 통과되면 오히려 외국 기업들이 미국에 투자하는 것을 꺼리게 될 것입니다. 이는 결국 미국 경제와 일자리에 큰 타격을 줄 것으로 보입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
measure의 용법
측정하다, 평가하다
Example sentences:
– We need to measure the length of the table.
– 우리는 테이블의 길이를 측정해야 합니다.
The word “measure” can be used to describe the act of determining the size, amount, or degree of something. It is commonly used in the context of physical measurements, but can also be applied to more abstract concepts like performance or progress.
agreement 사용의 예
합의, 동의
Example sentences:
– The two companies reached an agreement on the terms of the contract.
– 두 회사는 계약 조건에 대해 합의에 도달했습니다.
The word “agreement” refers to a mutual understanding or arrangement between two or more parties. It is used to describe situations where people or organizations come to a consensus on a particular issue or course of action.
policy
정책, 방침
Example sentences:
– The company has a strict policy against discrimination in the workplace.
– 이 회사는 직장 내 차별에 엄격한 정책을 가지고 있습니다.
The word “policy” refers to a set of principles or rules that guide the actions and decisions of an organization or government. It is used to describe the overall approach or stance taken on a particular issue or area of concern.
숙어에서의 committed
헌신적인, 전념하는
Example sentences:
– She is committed to her work and always puts in her best effort.
– 그녀는 자신의 일에 전념하며 항상 최선을 다합니다.
In idiomatic expressions, the word “committed” is used to describe someone who is dedicated, devoted, or loyal to a particular cause, task, or relationship. It suggests a strong sense of obligation or responsibility.
trying 외워보자!
노력하다, 시도하다
Example sentences:
– I’m trying my best to learn this new language.
– 나는 이 새로운 언어를 배우기 위해 최선을 다하고 있습니다.
The word “trying” is used to indicate that someone is making an effort or attempting to do something. It suggests a willingness to put in the necessary work and persevere, even in the face of challenges or difficulties.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
